comma

終於邁入的第20本昆恩!!!


沒錯沒錯,又回到秘密系列了,好興奮喔
本書大意:
唐諾．柯克是個熱愛集郵的年輕出版社商
有天一名男子前來拜訪柯克先生,助理歐斯邦引入接待室等待
等到柯克與好友艾勒里．昆恩一同回到住家兼辦公室後,發現接待室的門被鎖住,事情似乎有些不對勁!!
接待室沒有鑰匙,只能從內部上鎖,艾勒里懷疑發生了竊盜案
從另一側房門進入後,裡頭躺著一具已無生氣的軀體...臉部朝下趴著,手臂曲在身體底下,兩根鐵製角狀物從頸背後的外套伸出來.....
更詭異的是,整個房間看起來好像被一隻巨手當骰子杯拿起用力搖撼過再放回去-所有家具都被移動了,被害者的衣服被反穿
地毯和掛畫也都轉了向,呈現詭異的"倒置"狀態
這是凶手還是被害者做的?代表什麼意義呢?桌上擺著被吃過的橘子果皮,有什麼特殊之處?


一開始艾勒里的老友J.J馬克就已經說了,這本最好在加上一個小標-倒置犯罪
因為本書完全圍繞著倒置,困擾艾勒里很久...
這次的主軸是中國,所以裡面有提到很多中國的文化
但畢竟年代久遠,很多文化都已經成為習俗


譚波小姐是中國文化的專家,跟艾勒里說了蠻多中國的"倒置"
其實倒置不一定是真的東西被倒過來或是顛倒,還可以推演成和"西方文化相反的行為"
例如和朋友見面是跟自己握手(打躬作揖),想要涼快的時候喝熱飲...(122-126頁)
看完他們的對話真的很有趣,外國人恐怕很難想像中國人的種種文化及心態,這些都是古老留傳下來的智慧,背後都是有原因的
還有一點,文字的印刷也是倒置阿~(對西方人來說是倒著讀跟倒著印,大家都能夠理解八)


不過可惜的是人物印象鮮明的菲里克斯卻沒有完整的後續
畢竟他這種讓人很想揍的樣子(昆恩老爹如是說)應該有甚麼秘密八?!
而小柯克就是個護妹情深的好哥哥,妹妹闖的禍都一肩承擔下來,加上爸爸又是脾氣暴躁的老暴君
就算公司已經內憂外患還是要默默扛下來,我看他都快憂鬱症了,哈哈


朱南在這本裡戲分蠻多的喔,他是個可愛的男孩
之前他的戲份通常都只有幾句話而已,沒想到這次有機會擔任艾勒里的特別助手幫忙做實驗
我看他在昆恩家久了,嘴巴也變犀利了呢,呵呵


p.s:
1.偵探偷東西的手法實在是很厲害,不管是艾勒里還是白羅....
2.秘密系列剩下美國就over了!!
3.橘子...真是沒甚麼重要的...


http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010279691
博客來書籍